An asterisk ("*", see also splat, ascii). Notionally, from "I regret that I have only one asterisk for my country!" ("life to give" -> "ass to risk" -> "asterisk"), a misquote of the famous remark uttered by Nathan Hale just before he was hanged. Hale was a (failed) spy for the rebels in the American War of Independence.

[jargon file]